
Seleccionats els creadors que participaran en el projecte "Cellers que dansen"
A partir d'ara els equips formats comencen a treballar en els seus projectes
Les produccions artístiques dels creadors, que han estat escollits a partir de la convocatòria Patrimoni i Creació Contemporània, formaran part d'una exposició a la Casa de la Generalitat
L'acció s'emmarca dins de Territoris Creatius, una iniciativa dels Serveis Territorials de Cultura a Tarragona i de la Universitat Rovira i Virgili
Els creadors seleccionats per al projecte "Cellers que dansen" comencen aquest mes de juliol a treballar en la realització de la seva obra audiovisual. Aquesta activitat és el resultat de la convocatòria Patrimoni i Creació Contemporània de 2011, una iniciativa dels Serveis Territorials de Cultura a Tarragona. La convocatòria té per objectiu divulgar el patrimoni de la demarcació de Tarragona i incentivar projectes artístics multidisciplinars.
Enguany la convocatòria s'ha obert a creadors que vulguin realitzar propostes de videocreació, dansa i música al voltant de sis cellers modernistes del territori i s'hi han presentat 44 creadors. La convocatòria de l'any passat, que anava adreçada a músics i fotògrafs, es va traduir en l'exposició "Espais espectaculars", en què es van poder veure els treballs d'un total de vint persones.
El jurat, format per Blai Mesa, artista i membre de Laboratori Visual, Arantxa Sagardoy, directora de la Compañía Plan B, i Miguel Cruz, representant de l'Associació de Músics de Tarragona, es va reunir el passat 4 de juliol i va seleccionar sis equips de treball. Alguns d'aquests equips ja venien formats d'entrada i d'altres han estat proposats pel jurat, a partir de l'afinitat creativa de candidatures individuals.
Els equips participants són els següents:
Pep Escoda, Xavier Pié i Julian Bergonzini
Maria Vera, Cristina Latorre, Felipe Contreras i Roger Conesa
Cristina Serra, Cha Blasco i Glòria Cavallé
Toni Pla, Gil Matos, Sergi Martín i Rocío Franco
Alex Font, Èlia López i Joan Bagés
Elisenda Trilla, Alejandra Giménez, Paul González, Oscar Hidalgo i Alexandre Galera
Els Serveis Territorials de Cultura aporten 700 euros als videocreadors, 500 euros als compositors i 500 euros als ballarins per a la producció i la realització de les obres.
Les videodanses que resultin del procés de treball es mostraran del 27 d'octubre al 9 de desembre a la Casa de la Generalitat (c. Major, 14, Tarragona) i també en una exposició virtual permanentment consultable.
"Cellers que dansen" és una activitat inclosa en el marc del projecte Territoris Creatius (http://www.territoriscreatius.cat/) una iniciativa engegada el 2009 pels Serveis Territorials de Cultura i la Universitat Rovira i Virgili per difondre internacionalment l'obra dels creadors de les comarques de Tarragona en els diversos àmbits de l'art (literatura, música, arts escèniques i arts visuals).
Tarragona, 12 de juliol de 2011
Més informació:
Rosa Comes (coordinació tècnica-ST Cultura)
977 25 14 71 / rcomesc@gencat.cat
Seleccionats els creadors que participaran en el projecte "Cellers que dansen"

El Festival Deltebre Dansa incorpora actuacions de circ, dansa i música
Fins al 10 de juliol
El 27 de juny es va posar en marxa el Festival Deltebre Dansa 2011, un esdeveniment dirigit pel ballarí i coreògraf Roberto Olivan que es va crear el 2004 i que enguany fa un important salt endavant, ja que esdevé també festival amb actuacions de circ, dansa i música. La nit del dilluns es va fer l'espectacle inaugural del Festival amb el concert maquinal de Pierre Bastien, sota el pont Lo Passador. El Deltebre Dansa estarà obert fins el 10 de juliol.
La formació continua sent un dels pilars del Deltebre Dansa, que enguany acull a 150 alumnes de 33 nacionalitats diferents. Les classes de dansa van començar dilluns al matí i enguany hi ha un espai més per als tallers, el casal de l'Esport, un espai de 1.300 metres quadrats que estrenen els ballarins del Deltebre Dansa. Entre el Centre Cívic i el Casal de l'Esport es faran una trentena de tallers exclusius impartits per ballarins i coreògrafs de tot el món, com ara David Zambrano, Samuel Lefeuvre, Ben "Fury", Rootlessroot (Jozef fruzek i Linda Kapetanea) i Arkos Hargitay, que converteixen el taller en un assaig obert de 14 dies.
El Festival
Pel que al Festival Deltebre Dansa s'ha programat una dotzena d'espectacles de música, circ i dansa, cada nit a les 22.00 hores. En dansa contemporània cal destacar els espectacles Companyia 7273 (dimarts 28), Rootlessroot (dijous 30), Ember (divendres 1), Col·lectiu Les Slovaks (dilluns 4), David Zambrano & Milan Herich (dimarts 5), Col·lectiu Tupperware (dimecres 6), Samuel Lefeuvre & Peter Jasko (dijous 7). En circ contemporani s'ha programat els espectacles Companyia Circocentrique (dimecres 29) i Magda Clan (dissabte 8). Pel que fa a concerts de música cal destacar el concert inaugural del festival de Pierre Bastien, aquesta nit, el concert de flamenc-fusió d'Imma "La carbonera" (dissabte 2). Per últim cal destacar la mostra final del Deltebre Dansa 2011 i el concert de Always Drinking Marching Band, el dissabte 9 de juliol. Tots els espectacles es faran al centre Cívic, a excepció del concert d'aquesta nit i el de Magda Clan, divendres 8, que es farà al Parc del Riu de Deltebre. Es tracta d'activitats gratuïtes i obertes al públic. Olivan ha insistit que al Festival Deltebre es podran veure companyies importants que estan actuant al Mercat de les Flors de Barcelona i ha insistit que el que fa "especial" aquest festival és el fet de "treure la dansa i els espectacles del seu context habitual".
Una de les activitats més trencadores del Deltebre Dansa i que es repetirà enguany és la improvisació als camps d'arròs que es farà dissabte 2 de juliol.
Cursos oberts a la ciutadania
De nou, i amb la voluntat d'apropar el Deltebre Dansa a la ciutadania, enguany s'han tornat a programar els taller d'iniciació a la dansa contemporània i al break-dance, per als qual s'han inscrit ja prop d'una setantena de persones. Com a novetat, cal afegir, el taller Dansa en Família que compta amb una vintena de famílies inscrites i que permetrà compartir l'experiència de la dansa entre pares, mares i fills. Una altra novetat és l'espectacle Bal Moderne, una ball participatiu que es farà el dissabte 2 de juliol al Centre Cívic.
La presentació del festival a la premsa s'ha fet el dilluns 27 de juny i ha anat a càrrec del Roberto Olivan i el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Deltebre, Joan Alginet, que ha explicat que aquesta evolució del taller en festival han convertit el Deltebre Dansa en un projecte "ambiciós i amb projecció de futur". A més, ha dit una de les "ambicions" d'aquesta edició és "obrir" el taller a les Terres de l'Ebre i sobretot a Catalunya, presentant-lo com a festival "referent" en el món de la dansa: "a Tàrrega tenen el festival de Teatre al carrer, a Sitges el festival de cinema i Deltebre ha de liderar aquest festival de dansa. Hem d'anar en aquesta direcció". Roberto Olivan ha insistit que el Taller, després de 4 anys a Deltebre, no només està ja consolidat sinó que "creix", ja que enguany s'han inscrit més alumnes, i cada cop té més "suport", no només a nivell institucional, sinó també d'esponsorització i de públic.
Ajuntament de Deltebre
Nota de premsa
El Festival Deltebre Dansa incorpora actuacions de circ, dansa i música

L'Invisible Titelles presenta l'obra "La veritable història del rei que tenia el nas vermell"
L'Invisible Titelles presenta l'obra La veritable història del rei que tenia el nas vermell el dia 27 de març a les 18 h al Casal de Vilanova d'Escornalbou. Un espectacle per a tots els públics. Una divertida història que es desenvolupa en el mostrador d'una antiga taverna un xic especial, on un simpàtic taverner ens explicarà aquell conte medieval d'un rei que tenia el nas vermell de tant de beure vi i que vol casar la seva filla, la princesa Rosor, amb l'home que a palau li porti el millor vi. La princesa serà obligada a casar-se sense amor per l'egoisme del seu pare. A qui realment estima la princesa és a un pobre trobador...
A l'obra hi tenim altres personatges que són tota una sorpresa. És un espectacle que conté elements de màgia, teatre, cançons i per suposat.... els nostres estimats titelles.
Amb aquesta obra LInvisible Titelles pretén entretenir i divertir al seu públic, en aquest cas públic familiar a qui va dirigida l'obra. Grans i petits, pares i mares, avis i àvies i altra família s'ho passen d'allò més bé amb les aventures del nostre rei, a més d'ensenyar els vins de la nostra terra i el més important: que en la vida s'ha de respectar els sentiments dels altres.
Basada en un conte popular català.
Salutacions cordials,
Joan Reverté
http://www.territoriscreatius.cat/usuarios/detall/295/joan-reverte-maydeu
WEB: http://invisibletitelles.ppcc.cat/
invisibletitelles@gmail.com
L'Invisible Titelles presenta l'obra "La veritable història del rei que tenia el nas vermell"

II Festival-convivència internacional PER-FORMARTE 2010
Del 10 al 16 de juliol a la Riera de Gaià
Amb els següents participants:
Accions:
* ZONA ZALATA (Catalunya)
* PEDRO ALBA (Andalucia/Catalunya)
* AMY MEDEIROS ( Brasil/Catalunya)
* JAVIER RUBIO (Catalunya)
* NUNO OLIVEIRA (Portugal)
* GUIDA CHAMBEL (Portugal)
* SERGI QUIÑONERO (Catalunya)
* LUCIA GONZALEZ (Màlaga) BECA PER-FORMATE 2010.
* MARIA VERA (Barcelona) BECA PER-FORMATE 2010.
* LUCIA LORENZO LOLEILOLA (Granada) BECA PER-FORMATE 2010.
* ALEJANDRO ALBA (Antequera/Màlaga) BECA PER-FORMATE 2010.
Vídeoaccions:
* MARI ISHIWATA (Japó)
* BEATRIZ ALBURQUERQUE (Portugal/Colòmbia)
* ELIZABETH ROSS (Galícia)
* NOA RESHEF (Israel/Catalunya)
* FRANZISCA SIEGRIST SCHMID (Suïssa/ València)
* FLÁVIO RODRIGUES (Portugal)
* JOAN PASCUAL (Catalunya)
* /EO/ AMADEO ANGUERA (Catalunya)
* GALLUS BARRET (Catalunya)
* STEFAN RIEBEL (Alemania)
* ANA CLAUDIA MENEZES (Brasil)
* MARCELA ANTUNES (Brasil)
* LA CASA BLAVA (Catalunya)
* CONFLITO ESTETICO COLECTIVO(Portugal)
* KATRIN WÖLGER (Austria)
Videoscòpies:
* FESTIVAL CRE-ART/TRENK-ART (Tarragona)
* FESTIVAL EPIPIDERME (Lisboa)
* VIDEOSCOPIA PER-FORMATE´09 (Catalunya/Argentina)
* VOLTE-FACE VIDEO-DEMO/CONFLITO ESTETICO (Lisboa)
Exposicions:
* PEP ESCODA (Catalunya). CAAT L'OVELLA VERMELLA
* PEP SERRA (Catalunya). CAAT L'OVELLA VERMELLA
* COLECTIVA ALUMNOS PER-FORMATE´09 (Internacional). CAAT L'OVELLA VERMELLA
Workshops:
* JOAN PASCUAL (Catalunya)
* ALEX MANRIQUEZ (Xile-Catalunya)
* PEDRO ALBA (Andalucia-Catalunya)
Propostes Acció:
* FRANZISCA SIEGRIST SCHMID (Suïza/València)
* MARI ISHIWATA (Japó)
Publicacions Art Acció:
* REVISTA VOLTE FACE N. 1. (Lisboa)
* REVISTA VOLTE FACE N. 2. (Lisboa)
* REVISTA VOLTE FACE N. 3. (Lisboa)
* REVISTA HAMLET N. 0. (Tarragona)
* REVISTA HAMLET N. 1. (Tarragona)
* LLIBRE URV: PLAÇA MAJOR (Catalunya/Italia)
* LLIBRE BEATRIZ ALBURQUERQUE:ART+INTERNET+PERFORMANCE(Esp/Usa)
Més informació a:
www.performate.org
www.performate2010.blogspot.com
II Festival-convivència internacional PER-FORMARTE 2010

Bones Festes amb "Hamlet"
Benvolguts/udes creadors/res que formeu part de TC,
Fa ja sis mesos que els Serveis Territorials i la URV van posar en marxa un projecte pioner a Catalunya que té la funció de difondre i projectar la tasca artística que els creadors estan duent a terme a les comarques de Tarragona. Em refereixo a aquest espai virtual, Territoriscreatius.cat, que a hores d'ara ha aconseguit incloure els perfils de més de 180 creadors de diverses disciplines (arts visuals, literatura, arts escèniques i música) i que ha rebut 22.800 visites d'internautes.
Aquestes xifres tan positives deixen constància de la multitud de creadors que viuen i/o que són d'aquest territori i, per tant, de la riquesa que tenim al nostre abast; en falten encara molts, és evident, i tenim l'objectiu de completar aquest mapa que es dibuixa a poc a poc, amb la vostra ajuda també.
Territoriscreatius.cat, però, és més que una web i més que unes xifres i, en el moment que sigui més detallada i més completa, serà una plataforma de treball amb múltiples possibilitats. Permetrà als programadors culturals un coneixement de primera mà dels artistes i de la feina que esteu fent actualment i servirà per estar tots plegats més ben informats (tant el ciutadans, com els gestors culturals, com els creadors) i per iniciar accions d'intercanvi (exposicions virtuals, trobades de creadors, projectes interdisciplinars...).
Amb l'objectiu de retornar-vos la col•laboració i la implicació en el projecte, durant aquestes festes us farem arribar a casa un exemplar del número 0 de la revista Hamlet, sobre arts escèniques, que tot just acaba de néixer a Tarragona. Es tracta d'una proposta important que sorgeix al territori, i que volem que tiri envant. Hem pensat de compartir-la amb vosaltres com a mostra del nostre agraïment.
Salutacions cordials.
Adam Manyé Sardà
Director dels Serveis Territorials
de Cultura i Mitjans de Comunicació
a Tarragona
Bones Festes amb "Hamlet"
Taller de TEATRE D'OMBRES I VISUAL APLICAT A ESCENOGRAFIES URBANES
Taller de TEATRE D'OMBRES I VISUAL APLICAT A ESCENOGRAFIES URBANES, anomenat EL PUNT + ALT
Dates: del 21 al 25 de juliol (vespre/nit). Vegeu el programa dels tallers aquí.
No cal tenir cap mena de formació teatral, només ganes de treballar en grup. Els organitzadors volen formar un grup ampli i variat per acabar aplicant les idees i experimentacions en espais oberts de la Part Alta de Tarragona. El taller és gratuït.
Les inscripcions es fan al web http://www.tarragonajove.org/ (matrícules i reserves). Si algú te cap problema en el procés d'inscripcions pot escriure a Joan Rioné: joan.rione@gmail.com
Si més no, els dies 24 (davant el Rectorat) i 25 (plaça del Rei), a les 22 h, sopar per tothom alhora que les representacions!
Taller de TEATRE D'OMBRES I VISUAL APLICAT A ESCENOGRAFIES URBANES